Cette vie peut se lire comme un roman d'aventure mettant en scène un des premiers découvreurs de la Frontière de l'Ouest. Sa couleur épique se voit dans sa jeunesse, sa traversée de l'Atlantique, son long voyage à travers l'Amérique du Nord et ses périples incessants sur un territoire encore peu connu.
Les faits relatés sont basés principalement sur les correspondances de Jean-Charles Pandosy, dont la plume a su garder une saveur toute provençale, même quand il écrivait à la lueur d'une chandelle dans une cabane de fortune, par des températures glaciales, bien loin du chant des cigales…
De Marseille à l'Ouest canadien, 1847-1891
par Jean-Charles Pandosy
216 pages, 14 x 22,5 cm
ISBN 2-908048-60-4
